Mutta me rukoilemme Jumalaa, ettette tekisi mitään pahaa, emme sitä varten, että näyttäisi siltä, kuin me olisimme koetuksen kestäviä, vaan että te tekisitte hyvää ja me olisimme ikäänkuin ne, jotka eivät koetusta kestä.
Vér biðjum til Guðs, að þér gjörið ekki neitt illt, ekki til þess að það sýni ágæti vort, heldur til þess að þér gjörið hið góða. Vér gætum eins sýnst óhæfir.
Näytät siltä kuin olisit nähnyt aaveen.
Ūađ er eins og ūú hafir séđ draug.
Miehet tietää tarkkaan miten lyödä, että tuntuu siltä kuin silmä räjähtäisi.
Karlar kunna ađ slá konur á vangann. Ūađ er eins og augun ætli út úr höfđinu.
Kuulostat siltä kuin uskoisit, mitä puhut.
Það hljómar eins og þú trúir því.
Sydämeni tuntuu siltä kuin - se yrittäisi paeta rinnastani.
Hjarta mitt... Ūađ er eins og brjķstiđ... geti varla hamiđ ūađ.
Joskus tuntuu siltä kuin lelut eläisivät omaa elämäänsä.
Stundum held ég að þessi leikföng hafi sjálfstæða hugsun.
Tuntui siltä kuin olisin ollut maapallon ainoa elävä ihminen.
Ūađ var eins og ég væri einn í heiminum.
Se näyttää siltä kuin imisit penistä.
Ūađ er eins og ūú sért ađ totta lítinn lķk.
Tämän minä sanon, ettei näyttäisi siltä, kuin peloittelisin teitä kirjeilläni.
Ekki má líta svo út sem ég vilji hræða yður með bréfunum.
Näyttää siltä kuin maailma latistuisi, eikö niin?
Það er eins og heimurinn sé að fletjast út, sjáiði?
0.27199578285217s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Vér biðjum til Guðs, að þér gjörið ekki neitt illt, ekki til þess að það sýni ágæti vort, heldur til þess að þér gjörið hið góða. Vér gætum eins sýnst óhæfir. 